Aviso Legal

Por favor, tenga en cuenta que el uso y acceso a nuestros servicios (definidos a continuación) están sujetos a los siguientes términos. Si continúa haciendo uso o accediendo a nuestros servicios se considera que está de acuerdo con todo lo siguiente


Le damos la bienvenida a SomosNLP. Por favor, siga leyendo para conocer las reglas y restricciones que rigen el uso de nuestro(s) sitio(s) web, productos, servicios y aplicaciones (los “Servicios”). Si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud con respecto a estos Términos o los Servicios, por favor contáctenos. Estos Términos de Uso (los “Términos”) son un contrato vinculante entre usted y SomosNLP (“SomosNLP”, “nosotros” y “nos”). Debe estar de acuerdo y aceptar todos los Términos, para poder usar los Servicios. El uso de los Servicios de cualquier manera significa que está de acuerdo con todos estos Términos, y estos Términos permanecerán en efecto mientras use los Servicios. Estas Condiciones incluyen las disposiciones de este documento. En estos Términos, las palabras “incluye” o “incluyendo” significan “incluyendo pero sin limitarse a”, y los ejemplos son para fines ilustrativos y no limitantes.

SomosNLP le informa de que el acceso y uso de la página webhttps://www.somosnlp.orgy todos los subdominios y directorios incluidos bajo la misma (en adelante, conjuntamente denominados como el Portal), así como los servicios o contenidos que a través de él se puedan obtener, están sujetos a los términos que se detallan en este Aviso Legal, sin perjuicio de que el acceso a alguno de dichos servicios o contenidos pudieran precisar de la aceptación de unas Condiciones Generales adicionales.

Por ello, si las consideraciones detalladas en este Aviso Legal no son de su conformidad, rogamos no haga uso del Portal, ya que cualquier uso que haga del mismo o de los servicios y contenidos en él incluidos implicará la aceptación de los términos legales recogidos en este texto.

SomosNLP se reserva el derecho a realizar cambios en el Portal sin previo aviso, con el objeto de actualizar, corregir, modificar, añadir o eliminar los contenidos del Portal o de su diseño. Los contenidos y servicios que ofrece el Portal se actualizan periódicamente. Debido a que la actualización de la información no es inmediata, le sugerimos que compruebe siempre la vigencia y exactitud de la información, servicios y contenidos recogidos en el Portal.

¿QUÉ PASA CON MI PRIVACIDAD?

SomosNLP se toma la privacidad muy en serio. Para ver la Política de Privacidad, por favor haga clicaquí.

USUARIOS

El acceso y/o uso de este portal de SomosNLP atribuye la condición de USUARIO, que acepta, desde dicho acceso y/o uso, las Condiciones Generales de Uso aquí reflejadas. Las citadas Condiciones serán de aplicación independientemente de las Condiciones Generales de Contratación que en su caso resulten de obligado cumplimiento.

USO DEL PORTAL

La página webhttps://www.somosnlp.orgproporciona el acceso a multitud de informaciones, servicios, programas o datos (en adelante, “los contenidos”) en Internet pertenecientes a SomosNLP o a sus licenciantes a los que el USUARIO pueda tener acceso. El USUARIO asume la responsabilidad del uso del portal. Dicha responsabilidad se extiende al registro que fuese necesario para acceder a determinados servicios o contenidos. En dicho registro el USUARIO será responsable de aportar información veraz y lícita. Como consecuencia de este registro, al USUARIO se le puede proporcionar una contraseña de la que será responsable, comprometiéndose a hacer un uso diligente y confidencial de la misma.

El USUARIO se compromete a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios (como por ejemplo servicios de chat, foros de discusión o grupos de noticias) que SomosNLP ofrece a través de su portal y con carácter enunciativo pero no limitativo, a no emplearlos para (i) incurrir en actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la buena fe y al orden público; (ii) difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico-ilegal, de apología del terrorismo o atentatorio contra los derechos humanos; (iii) provocar daños en los sistemas físicos y lógicos de SomosNLP, de sus proveedores o de terceras personas, introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados; (iv) intentar acceder y, en su caso, utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificar o manipular sus mensajes.

SomosNLP se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios y aportaciones que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultaran adecuados para su publicación. En cualquier caso, SomosNLP no será responsable de las opiniones vertidas por los usuarios a través de los foros, chats, u otras herramientas de participación.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

Tanto el diseño del Portal y sus códigos fuente, como los logos, marcas, y demás signos distintivos que aparecen en el mismo, pertenecen a SomosNLP o entidades colaboradoras y están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial. Igualmente están protegidos por los correspondientes derechos de propiedad intelectual e industrial las imágenes, etc. contenidos en el servidor de SomosNLP.

La información disponible en este sitio web, salvo indicación expresa en contrario, no podrá ser reutilizada ni reproducida total o parcialmente, ni tampoco modificada, distribuida o comunicada para usos comerciales ni no comerciales.

LINKS O HIPERENLACES

SomosNLP enlaza otras páginas web que consideramos pueden ser de su interés. No obstante, dichas páginas no le pertenecen, ni hace una revisión de sus contenidos y, por ello, no puede hacerse responsable de los mismos, del funcionamiento de la página enlazada o de los posibles daños que puedan derivarse del acceso o uso de la misma.

Los usuarios que se propongan establecer un hiperenlace entre su página web y la de SomosNLP deberán tener en cuenta lo siguiente:

El establecimiento del hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre SomosNLP y el propietario de la página web en la que se establezca, ni la aceptación y aprobación por parte de SomosNLP de sus contenidos o servicios. Por tanto, no se declarará ni se dará a entender que SomosNLP ha autorizado expresamente el hiperenlace ni que ha supervisado o asumido de cualquier forma los servicios ofrecidos o puestos a disposición en la página web desde la que se establece el hiperenlace.

SomosNLP no se responsabiliza en modo alguno ni garantiza la calidad, exactitud, fiabilidad, corrección o moralidad de contenidos o servicios que el establecimiento del hiperenlace pueda ofrecer. El usuario asume bajo su exclusiva responsabilidad las consecuencias, daños o acciones que pudieran derivarse del acceso a la página web del hiperenlace.

La página web en la que se establezca el hiperenlace no podrá contener ninguna marca, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a SomosNLP, excepto aquellos signos que formen parte del mismo hiperenlace.

La página web en la que se establezca el hiperenlace no contendrá informaciones con contenidos ilícitos, contrarios a la moral y a las buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público, así como tampoco contendrá contenidos contrarios a cualesquiera derechos de terceros.

En cualquier momento, SomosNLP podrá requerir la supresión del enlace a su dominio, sin necesidad de alegar causa alguna. En tal caso, la página que haya realizado el enlace deberá proceder a su inmediata supresión, tan pronto como reciba la notificación de este extremo por parte de SomosNLP.

ENLACES

En el caso de que en nombre del dominio se dispusiesen enlaces o hipervínculos hacía otros sitios de Internet, SomosNLP no ejercerá ningún tipo de control sobre dichos sitios y contenidos. En ningún caso SomosNLP asumirá responsabilidad alguna por los contenidos de algún enlace perteneciente a un sitio web ajeno, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad, validez y constitucionalidad de cualquier material o información contenida en ninguno de dichos hipervínculos u otros sitios de Internet. Igualmente la inclusión de estas conexiones externas no implicará ningún tipo de asociación, fusión o participación con las entidades conectadas.

FRAMES

SomosNLP prohíbe expresamente la realización de “framings” o la utilización por parte de terceros de cualesquiera otros mecanismos que alteren el diseño, configuración original o contenidos del Portal.

PROTECCIÓN DE DATOS

SomosNLP cumple la legislación vigente en materia de protección de datos personales, la privacidad de los usuarios y el secreto y seguridad de los datos personales, de conformidad con lo establecido en la legislación aplicable en materia de protección de datos, en concreto, el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos), adoptando para ello las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos y los riesgos a los que están expuestos. En concreto, se informa a los usuarios que sus datos de carácter personal sólo podrán obtenerse para su tratamiento cuando sean adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con el ámbito y las finalidades determinadas, explícitas y legítimas para las que se hayan obtenido. Cuando se recaben los datos personales a través de un formulario, se informará previamente al usuario, de forma clara e inequívoca de la información detallada sobre el tratamiento de sus datos en cada caso. Puede ejercer sus derechos solicitándolo por email a la direccióninfo@somosnlp.org, acompañando acreditación de su identidad.

Usted tendrá la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición de sus datos personales que obran en los ficheros de SomosNLP, solicitándolo al Responsable del Tratamiento por cualquier medio que deje constancia de su envío y de su recepción. Para ejercer sus derechos, podrá dirigirse por escrito a los responsables de la web a través de este e-mail:info@somosnlp.org.

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

SomosNLP por sí o como cesionaria, es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su página web, así como de los elementos contenidos en la misma (a título enunciativo, imágenes, sonido, audio, vídeo, software o textos; marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño, selección de materiales usados, programas de ordenador necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, etc.), titularidad de SomosNLP o bien de sus licenciantes. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta página web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de SomosNLP. El USUARIO se compromete a respetar los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial titularidad de SomosNLP. El USUARIO deberá abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en el las páginas de SomosNLP.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

SomosNLP no se hace responsable, en ningún caso, de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del portal o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos, a pesar de haber adoptado todas las medidas tecnológicas necesarias para evitarlo.

MODIFICACIONES

SomosNLP se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su portal, pudiendo presentar a través de la misma como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados en su portal.

¿CUÁLES SON LAS BASES DEL USO DE SomosNLP?

Se le puede pedir que se registre con una cuenta y que seleccione una contraseña y un nombre de usuario (“ID de usuario”). Debe proporcionar información de registro precisa, completa y actualizada. No puede seleccionar como el ID de usuario un nombre que no tenga derecho a usar, o el nombre de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona. No puede transferir su cuenta a nadie más sin nuestro permiso previo por escrito. No puede tener o controlar más de un ID de usuario activo y participar en los concursos (definidos más abajo). Si determinamos que está operando bajo más de un ID de usuario, podemos descalificarle de cualquier Competición sin previo aviso y revocar el acceso al ID de usuario.

Para poder usar estos servicios se debe ser mayor de edad, o tener la autorización de un adulto que actúe como tú representante legal.

Si está aceptando estos Términos en nombre de una organización o entidad, representa y garantiza que está autorizado a aceptar estos Términos en nombre de esa organización o entidad y vincularlos a estos Términos (en cuyo caso, las referencias a “usted” “tú”, “su”, “suyo” en estos Términos, excepto en esta frase, se refieren a esa organización o entidad), pero aún así se requiere que registre a cada usuario individual de su organización con un ID de usuario de SomosNLP. No está permitido permitir que varios individuos operen bajo un ID de usuario de SomosNLP, incluso si es una organización o entidad.

Usted solo usará los Servicios para su propio uso interno, personal y no comercial, y no en nombre o para el beneficio de ningún tercero, y solo de una manera que cumpla con todas las leyes que se aplican a usted. Si el uso de los Servicios está prohibido por las leyes aplicables, entonces no está autorizado a utilizar los Servicios. No nos hacemos responsables si utilizas los Servicios de una manera que infrinja la ley.

Usted mantendrá toda su información de registro exacta y actualizada. No compartirá su cuenta ni su contraseña con nadie, y deberá proteger la seguridad de su cuenta y su contraseña. Usted es responsable de cualquier actividad asociada con su cuenta.

¿HAY ALGUNA RESTRICCIÓN ADICIONAL EN EL USO DE LOS SERVICIOS?

Usted se compromete a no, y no permitir que terceros utilicen los Servicios:

Violar o fomentar la violación de los derechos legales de otros (por ejemplo, esto puede incluir añadir, proporcionar o cargar datos a los Servicios que violen los derechos de propiedad intelectual o de privacidad de otros);

Participar en actividades ilegales, promoverlas o fomentarlas;

Para cualquier propósito ilegal, invasivo, infractor, difamatorio o fraudulento (por ejemplo, esto puede incluir la suplantación de identidad (phishing) o la creación de una réplica de un sitio web);

Para distribuir intencionalmente virus, gusanos, caballos de Troya, archivos corruptos, bromas u otros elementos de naturaleza destructiva o engañosa;

Interferir en el uso de los Servicios (por ejemplo, esto puede incluir poner en peligro intencionadamente la seguridad de los Servicios al permitir que otra persona inicie sesión en los Servicios como usted o al intentar obtener información de seguridad de otros usuarios);

Desactivar, interferir o eludir cualquier aspecto de los Servicios;

Generar, distribuir, publicar o facilitar correos electrónicos masivos no solicitados, promociones, anuncios u otras solicitudes (“spam”); o

Utilizar los Servicios, o cualquier interfaz proporcionada con los Servicios, para acceder a cualquier otro producto o servicio de SomosNLP e de forma que se violen los términos de servicio de dicho producto o servicio de SomosNLP.

Sea dañino, amenazador, acosador, difamatorio, obsceno, o de alguna manera objetable;

“Rastree”, “raspe” o “araña” (también conocido como “web scraping”) cualquier página, dato o parte de los Servicios o del Contenido o relacionados con ellos (mediante el uso de medios manuales o automatizados);

Copia o almacena cualquier porción significativa del Contenido;

Descompilar, realizar ingeniería inversa o intentar obtener el código fuente o las ideas o información subyacentes de los Servicios o relacionadas con ellos.

Sin limitación a cualquier otro recurso disponible para SomosNLP, una violación de cualquiera de los anteriores es motivo de terminación de su derecho a usar o acceder a los Servicios. Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Contenido o Envíos de Usuario de los Servicios en cualquier momento, por cualquier razón (incluyendo si alguien alega que usted contribuyó ese Contenido en violación de estos Términos), y sin previo aviso.

¿CUÁLES SON MIS DERECHOS EN SomosNLP?

Los materiales mostrados o realizados o disponibles en o a través de los Servicios, incluyendo texto, gráficos, datos, artículos, fotos, imágenes, ilustraciones y Envíos de Usuario (colectivamente, el “Contenido”), están protegidos por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Usted promete cumplir con todos los avisos de derechos de autor, reglas de marcas registradas, información y restricciones contenidas en cualquier Contenido al que acceda a través de los Servicios, y no usará, copiará, reproducirá, modificará, traducirá, publicará, emitirá, transmitirá, distribuirá, ejecutará, cargará, exhibirá, licenciará, venderá o explotará de cualquier otra manera para cualquier propósito cualquier Contenido que no sea de su propiedad, (i) sin el consentimiento previo del propietario de ese Contenido o (ii) de una manera que viole los derechos de otra persona o entidad (incluyendo los de SomosNLP).

Usted entiende que SomosNLP es el dueño de los Servicios. No modificará, publicará, transmitirá, participará en la transferencia o venta de, reproducirá (excepto como se indica expresamente en esta sección), creará trabajos derivados basados en, o de otra manera explotará cualquiera de los Servicios.

Es posible que los Servicios le permitan copiar o descargar determinados Contenidos; recuerde que el hecho de que esta funcionalidad exista no significa que todas las restricciones anteriores no sean aplicables, ¡sino que lo son!

¿QUIÉN ES RESPONSABLE DE LO QUE VEO Y HAGO EN LOS SERVICIOS?

Cualquier información o contenido publicado o transmitido privadamente a través de los Servicios es responsabilidad exclusiva de la persona de la que procede dicho contenido, y usted accede a toda esa información y contenido bajo su propio riesgo. No nos hacemos responsables de los errores u omisiones en dicha información o contenido ni de los daños o pérdidas que pueda sufrir en relación con ellos. No podemos controlar y no tenemos la obligación de tomar ninguna medida con respecto a la forma en que usted puede interpretar y utilizar el Contenido o las medidas que puede tomar como resultado de haber estado expuesto al Contenido, y usted nos libera de toda responsabilidad por haber adquirido o no adquirido el Contenido a través de los Servicios. No podemos garantizar la identidad de los usuarios con los que interactúe al utilizar los Servicios y no somos responsables de los usuarios que accedan a los Servicios.

Usted es responsable de todo el Contenido que contribuya a los Servicios, y representa y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para hacerlo.

Los Servicios pueden contener enlaces, información o conexiones a sitios web de terceros o servicios que no son propiedad o controlados por SomosNLP (incluyendo anuncios de trabajo). Cuando accede a sitios web de terceros o se conecta con servicios de terceros, acepta que hay riesgos al hacerlo, y que SomosNLP no es responsable de tales riesgos. Le animamos a que sea consciente cuando deje los servicios y a que lea los términos y la política de privacidad de cada sitio web de terceros o servicio que visite o utilice.

SomosNLP no tiene control sobre, y no asume ninguna responsabilidad por, el contenido, exactitud, políticas de privacidad, o prácticas u opiniones expresadas en cualquier sitio web de terceros o por cualquier tercero con el que interactúe a través de los Servicios. Además, SomosNLP no podrá monitorear, verificar, censurar o editar el contenido de cualquier sitio o servicio de terceros. Al usar los Servicios, usted nos libera y nos mantiene libres de cualquier y toda responsabilidad que surja de su uso de cualquier sitio web o servicio de terceros.

Sus interacciones con organizaciones o individuos que se encuentran en o a través de los Servicios, incluyendo el pago y la entrega de bienes o servicios, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con dichos tratos, son exclusivamente entre usted y dichas organizaciones o individuos. Usted debe realizar cualquier investigación que considere necesaria o apropiada antes de proceder a cualquier transacción en línea o fuera de línea con cualquiera de estos terceros. Usted está de acuerdo que SomosNLP no será responsable de cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de tales tratos.

Si hay una disputa entre los participantes de este sitio, o entre los usuarios y cualquier tercera parte, usted acepta que SomosNLP no está bajo ninguna obligación de involucrarse. Si tiene una disputa con uno o más usuarios, libera a SomosNLP, sus afiliados, oficiales, agentes, empleados, socios, asociados y sucesores libres de reclamos, demandas y daños de cualquier tipo o naturaleza, conocidos o desconocidos, sospechados o insospechados, revelados o no revelados, que surjan de o en cualquier forma relacionados con tales disputas o nuestros Servicios.

¿CUÁLES SON LAS REGLAS DE LAS COMPETICIONES EN SomosNLP?

Sujeto a estos Términos y a cualquier contrato con SomosNLP, se publicarán (por el “Usuario Anfitrión”, que puede ser SomosNLP u otro usuario autorizado por SomosNLP) una competición o reto basado en habilidades en los Servicios (“Competición”) para que otros usuarios participen en dicha competición (“Usuario Participante”). Las competiciones están sujetas a reglas de competición separadas (definidas más abajo) que son establecidas por el Usuario Anfitrión. Los concursos, excepto los relacionados con las Simulaciones, excluyen los juegos de azar. El usuario no puede utilizar o intentar utilizar el Servicio para alojar ninguno de estos juegos de azar. Los concursos están abiertos a los residentes todo el mundo, excepto si usted es residente de cualquier lugar prohibido por la ley aplicable a SomosNLP (ley española), ya que no podrá participar en ningún concurso. Algunos Servicios pueden tener también otras restricciones geográficas o de edad y estar abiertos sólo a residentes de determinados países.

Si quieres organizar un Concurso en SomosNLP, o realizar cualquier otra actividad con SomosNLP, debes contactar con SomosNLP enviando un correo describiendo la iniciativa que quieres realizar (info@somosnlp.org). Los Concursos se realizan de acuerdo a las reglas que describen las pautas de participación, el/los conjunto(s) de datos a utilizar por los Usuarios Participantes, el criterio utilizado por el Usuario Anfitrión para seleccionar un ganador del Concurso (la “métrica”), el premio otorgado a dicho ganador, y cuándo se otorgará dicho premio. Tales reglas y criterios de selección deben cumplir con todas las leyes aplicables y con estos Términos (colectivamente, “Reglas del Concurso”). Dichas Reglas del concurso también incluirán cómo y cuándo un usuario participante debe enviar las participaciones en el concurso (definidas a continuación) y los derechos que se le otorgarán al usuario anfitrión en dicha participación en el concurso al seleccionarla como ganadora (“participación ganadora”). Ciertos derechos otorgados en las Participaciones del Concurso y en las Participaciones Ganadoras se describen en la Sección ¿Tengo que otorgar alguna licencia a SomosNLP o a otros usuarios? más abajo. Las Reglas del Concurso pueden imponer restricciones o requisitos adicionales para los Concursos.

El Usuario Anfitrión debe mostrar de manera visible la Métrica dentro de las Reglas de la Competencia. El Usuario Anfitrión debe seleccionar una Métrica objetiva y debe aplicar esa Métrica imparcialmente a las entradas seleccionadas de cada Equipo (definidas abajo). Al seleccionar un ganador, el usuario anfitrión debe aplicar la métrica y seleccionar los usuarios participantes con las mejores clasificaciones en base a la métrica.

El usuario anfitrión y cada usuario participante cumplirán con todas las reglas del concurso. El usuario anfitrión (incluyendo cualquier usuario de la organización del usuario anfitrión) no podrá competir en su competencia anfitriona ni cancelar una competencia sin antes ponerse en contacto con nosotros (SomosNLP) y recibir nuestro consentimiento para dicha cancelación. Cualquier participación de un usuario del anfitrión (o de cualquier usuario de la organización del usuario del anfitrión) en sus Concursos organizados se realiza de forma no elegible (por ejemplo, no pueden recibir un premio) y no afectará de ninguna otra forma a la selección de la participación ganadora.

Con sujeción a las Reglas del Concurso, los Usuarios Participantes pueden colaborar como equipo siempre que cada uno de dichos Usuarios Participantes confirme su pertenencia al equipo a través del Servicio y no participe en más de un equipo para un Concurso específico (“Equipo”). Para que quede claro, no puede participar en más de un equipo por Concurso. Sin embargo, de acuerdo con las Reglas de la Competencia, los equipos pueden fusionarse con otros equipos, pero el equipo fusionado será responsable de todas las participaciones anteriores de los equipos que lo componen. Si tu equipo gana una Competición, el premio se distribuirá equitativamente entre los miembros del equipo ganador, a menos que recibamos solicitudes idénticas de repartición desigual del premio de cada miembro del equipo.

Puedes ser un Usuario Anfitrión o un Usuario Participante de una Competición específica (¡pero no ambos!). Una Competición crea una relación directa entre un Usuario Anfitrión y un Usuario Participante, y SomosNLP no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier acción o contenido de un Usuario Anfitrión o un Usuario Participante, excepto en el caso de ser SomosNLP el Anfitrión. SomosNLP puede proveer a un usuario anfitrión con una plantilla para las reglas de la competencia, pero dicha plantilla se provee sin ninguna garantía en absoluto y el usuario anfitrión es el único responsable de sus reglas de la competencia. Es responsabilidad exclusiva del usuario del Host asegurarse de que las Reglas de la Competencia cumplan con la ley aplicable.

Usted reconoce y acepta que SomosNLP puede, sin ninguna responsabilidad pero sin ninguna obligación de hacerlo, remover o descalificar a un usuario participante, un usuario anfitrión o una competencia si SomosNLP cree que tal usuario participante, competencia o usuario anfitrión está violando estos Términos o de alguna manera representa un riesgo para SomosNLP, el Servicio u otro usuario del Servicio.

Independientemente de cualquier cosa contraria, los Usuarios Participantes reconocen y aceptan que SomosNLP y los Usuarios Anfitriones no tienen ninguna obligación de mantener una Entrada de Competición en confianza o de restringir sus actividades basadas en la recepción de dicha Entrada de Competición. SomosNLP no tiene ninguna obligación de involucrarse en disputas entre usuarios (por ejemplo, entre un Usuario Participante y un Usuario Anfitrión) o entre usuarios y cualquier tercero relacionado con el uso del Servicio.

¿TENGO QUE CONCEDER ALGUNA LICENCIA A SomosNLP O A OTROS USUARIOS?

Cualquier elemento que usted publique, cargue, comparta, almacene o de cualquier otra forma proporcione a través de los Servicios es su “Envío de Usuario”. Algunos Envíos de Usuario pueden ser vistos o descargados por otros usuarios. Para mostrar su Envío de Usuario en los Servicios, y permitir a otros usuarios disfrutar de ellos (cuando sea aplicable), usted nos otorga ciertos derechos en esos Envíos de Usuario. Tenga en cuenta que todas las siguientes licencias están sujetas a nuestra

Política de privacidad en la medida en que se relacionen con los Archivos de usuario que también son su información personal.

Para todos los Envíos de Usuario, usted otorga a SomosNLP una licencia para traducir, modificar (para propósitos técnicos, por ejemplo asegurándose de que su contenido se pueda ver en un dispositivo móvil así como en un ordenador), distribuir y reproducir y actuar de otra manera con respecto a tales Envíos de Usuario, en cada caso para permitirnos operar los Servicios, como se describe más detalladamente a continuación. Usted reconoce y acepta que SomosNLP, al realizar los pasos técnicos requeridos para proporcionar los Servicios a nuestros usuarios (incluyéndole a usted), puede necesitar hacer cambios en sus Archivos de Usuario para conformar y adaptar esos Archivos de Usuario a los requerimientos técnicos de las redes de comunicación, dispositivos, servicios o medios, y las licencias que usted otorga bajo estos Términos incluyen los derechos para hacerlo. Usted también acepta que todas las licencias que otorga bajo estos Términos están libres de regalías, por lo que no tienen royalties, y están libres de derechos, además de que son perpetuas, irrevocables y de alcance mundial.

Si usted realiza un Envío de Usuario, o si usted nos proporciona (en un correo electrónico directo o de otra manera) o nos aporta cualquier feedback, sugerencia, mejora, perfeccionamiento o solicitudes de características relacionadas con los Servicios, entonces usted le otorga a SomosNLP la licencia para mostrar, ejecutar y distribuir dichos contenidos, y hacerlos accesible a todos los usuarios de SomosNLP y proveer los Servicios necesarios para hacerlo, así como todos los demás derechos necesarios para usar y ejercer todos los derechos de ese Envío de Usuario para cualquier propósito. También, usted otorga a todos los demás usuarios de los Servicios una licencia para acceder a esa Presentación de Usuario Público, y para usar y ejercer todos los derechos en ella, como lo permite la funcionalidad de los Servicios.

Si usted es un Usuario Participante y envía una entrada a una Competición (“Entrada de Competición”), entonces concede a SomosNLP la licencia anteriormente descrita, así como una licencia para mostrar, realizar y distribuir su Entrada de Competición con el propósito de hacer esa Entrada de Competición accesible al Usuario Anfitrión, haciendo esa Entrada de Competición disponible a otros usuarios de SomosNLP como un Conjunto de Datos, y proporcionando los Servicios necesarios para hacerlo. Además, usted otorga a dicho Usuario Anfitrión una licencia limitada para acceder y usar la Entrada de la Competencia únicamente con el propósito de evaluar la Entrada de la Competencia bajo las Reglas de la Competencia y como se establece en las Reglas de la Competencia. Si usted gana una Competición, su Participación en dicha Competición estará sujeta a una licencia adicional ya que los derechos de propiedad intelectual de sus Participaciones y Envíos, así como el Código que haya usado para generar los envíos para la Competición, deberán ser cedidos a SomosNLP, y al Patrocinador de la Competición o al Usuario Anfitrión. Esto únicamente aplica en el caso de que usted sea reconocido como premiado y acepte el pago del premio aplicable indicado en las Reglas de la Competición.

¿CUÁLES SON LOS TÉRMINOS ESPECIALES DE LAS OFERTAS DE EMPLEO PUBLICADAS EN SomosNLP?

Estos términos se aplican a los usuarios de SomosNLP que deseen publicar una oferta en la Bolsa de Empleo de SomosNLP. La Bolsa de Empleo de SomosNLP es un servicio gratuito y quienes envían ofertas de trabajo son responsables de tales envíos como se establece en estos términos. Además, si usted publica un anuncio de trabajo en la Bolsa de Empleo de SomosNLP está de acuerdo con lo siguiente:

Alcance de las ofertas de empleo. Solo puede publicar trabajos relacionados con los campos de procesamiento del lenguaje natural, lingüística, ciencia de datos, análisis de datos, aprendizaje automático o inteligencia artificial.

Cumplimiento de la ley. Usted representa, garantiza y acuerda que solo enviará ofertas de trabajo que:

Contienen información correcta, y no hay datos falsos ni engañosos;

Cumplen con las leyes locales, nacionales e internacionales aplicables, incluidas las leyes relacionadas con el empleo, la igualdad de oportunidades de empleo y los requisitos de elegibilidad para el empleo, la privacidad de los datos, el acceso y el uso de los datos y la propiedad intelectual.

SomosNLP puede eliminar la oferta en cualquier momento si detecta cualquier irregularidad, la oferta deja de estar vigente o SomosNLP decide por alguna otra razón que la oferta debe ser eliminada.

¿Y SI QUIERO DEJAR DE USAR SomosNLP?

Si no tiene ninguna Competición activa que esté alojando, entonces es libre de dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Si está organizando Concursos activos, debe completar los Concursos en su totalidad antes de dejar de utilizar los Servicios.

Si usted es un usuario del servicio, podrá borrarse de las listas de correo así como de los servicios solicitados, en cualquier momento.

SomosNLP también es libre de terminar su uso (o suspender el acceso a) los Servicios o su cuenta, por cualquier razón a nuestra discreción, incluyendo su incumplimiento de estos Términos. SomosNLP tiene el único derecho de decidir si usted está violando alguna de las restricciones de estos Términos.

La terminación de la cuenta puede resultar en la destrucción de cualquier Contenido asociado con su cuenta, así que tenga eso en mente antes de decidir terminar su cuenta.

Los elementos que, por su naturaleza, deberían sobrevivir a la terminación de estos Términos sobrevivirán a la terminación. A modo de ejemplo, todo lo siguiente sobrevivirá a la cancelación: cualquier obligación que tenga que pagarnos o indemnizarnos, cualquier limitación de nuestra responsabilidad, cualquier término relativo a la propiedad o a los derechos de propiedad intelectual y los términos relativos a las disputas que pudiesen estar abiertas con SomosNLP.

DERECHO DE EXCLUSIÓN

SomosNLP se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso a portal y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan las presentes Condiciones Generales de Uso.

GENERALIDADES

SomosNLP perseguirá el incumplimiento de las presentes condiciones así como cualquier utilización indebida de su portal ejerciendo todas las acciones civiles y penales que le puedan corresponder en derecho.

MODIFICACIÓN DE LAS PRESENTES CONDICIONES Y DURACIÓN

SomosNLP podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen. La vigencia de las citadas condiciones irá en función de su exposición y estarán vigentes hasta que sean modificadas por otras debidamente publicadas.

LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos que conforman este Aviso Legal, así como cualquier cuestión relacionada con los servicios del presente Portal, será la ley española. Para la resolución de cualquier conflicto que pueda surgir con ocasión de la visita al Portal o del uso de los servicios que en él se puedan ofertar, SomosNLP y el Usuario acuerdan someterse a los Jueces y Tribunales de España.